2020
Film expérimental, vidéo performance
4K, couleur, son
15:58

Une balade nocturne au cœur de la mégalopole de Shanghaï, une déambulation techno-romantique, un jeu avec le réel. The Wandering met en scène Vincent Tanguy en juin 2019 déambulant dans les rues avec un anneau lumineux, tel un personnage principal de jeu vidéo. L’action télescope la réalité et sa potentielle simulation pour mieux parasiter des faits bien réels.

2020
Experimental film, video performance
4K, color, sound
15:58

A nocturnal stroll in the heart of Shanghai, a techno-romantic wander, a play with the notion of reality. The Wandering features Vincent Tanguy in June 2019 ambling through the megalopolis streets with a luminous ring, comparable to the main character in a video game. This video performance confronts reality with its potential simulation in order to unsettle our understanding of real facts.

Réalisation / Director : Vincent Tanguy
Performance / Performance : Vincent Tanguy
Caméra / Camera : Cécile Pétry
Drône / Drone : Huarong Fu 傅华荣
Étalonnage / Color correction : Vincent Tanguy
Traductions / Translation : Feng Liu 刘丰
Retouches sonores / Sound editing : Julien Langlois
Musique originale / Original score : Julien Langlois

Remerciements / Thanks to :
DeYi Studio 得译工作室
Offshore ENSAD Nancy & Shanghai Institute of Visual Arts
Li Taozie 桃子
Nicolas Soulatre
Marine Calamai
Quentin Dubret